OMSI.cz fórum

od **FantomCZ** » 06 bře 2014 18:21

hele, nemáte někdo "normální" českej manuál?
našel sem v ČJ jenom ten k reálnýmu busu

od **Staník** » 06 bře 2014 18:23

Manuál je přiloženej k modelu, a je ve slovenštině, takže skoro v češtině.

od **Peterson** » 06 bře 2014 18:25

Slovenštině? Nemalo by sa náhodou hovoriť "v slovenčině"?

od **Karosa B932** » 06 bře 2014 18:39

Jéžiš Petersone. :roll:

Ty jsi nikdy v životě neudělal chybu!!!

od **Staník** » 06 bře 2014 18:42

Karosa B932... Jaká chyba, počeštěně je to Slovenština, po jejich je to Slovenčina.

od **NettysFall** » 06 bře 2014 18:44

Peterson píše:Slovenštině? Nemalo by sa náhodou hovoriť "v slovenčině"?

Ne, v češtině se píše "ve slovenštině" (neplést se slovinštinou)

od **shitman** » 06 bře 2014 18:48

kdo by si proboha pletl slovensko a slovinsko.? :roll:

od **Karosa B932** » 06 bře 2014 19:03

Staník píše:Karosa B932... Jaká chyba, počeštěně je to Slovenština, po jejich je to Slovenčina.

To jsem taky myslel.
Akorát jsem nevěděl no...

i kdyby udělal chybu tak co.Svět se kvůli tomu nezbortí.

od **MarekZ** » 06 bře 2014 19:34

FantomCZ píše:hele, nemáte někdo "normální" českej manuál?
našel sem v ČJ jenom ten k reálnýmu busu

Myslím, že je napísaný celkom zrozumiteľne a aj tak, že Čech mu v pohode pochopí (a myslím, že Slovenčina a Čeština sú dosť podobné jazyky).

od **Lukyn28** » 06 bře 2014 20:16

Já tomu rozuměl v pohodě

A jsem čech očividně

TEDOM C12G