Studio Fenix prodabing - Český dabing postav do OMSI

[DIMI]

Popřemýšlejte o nějakých zajímavých a nápaditých hláškách do druh=ho dabingu... Pokud budou dobré, mají velkou šanci se ve hře objevit..

[Gryzly65]

mňa napádajú skôr hlášky vodičov... pár beusákov má dobré hlášky, keď cestujúci jeden nadával, že náš vodič ide jak opitý, on povedal, že to len preto, že ten kalíštek borovičky si dal len do jednej nohy, že keď si dá aj do druhej, bude to okej Na konečnej nás čakal dopravný dispatching a už mu aj dávali fúkať

[rogerer]

jak uz jsem kdysi psal

Při nárazu/prudkém brždení - hromadný křik cestujících

"Ježiši, vy jste vrah"
"Zastavte a nechte mě prosím vystoupit" (křik)
"Pane řidiči, vy jste snad něco pil?"
"Na Vás si budeme stěžovat"
"Vy už si nikdy nezařídíte"
"Zavolám na Vás policii"
"Bože, my tady všichni umřeme!!!"
"Nemůžu pohnout rukou, potřebuji do nemocnice" (případně vymyslet další zranění při nehodě, plačící,sténající hlas))

když je přetopeno: "Fuj, tady to je jak v opičárně, měl jsem jet radši autem"
když je zima: "Copak jsme na Sibiři?"
když je tma: "Mohl byste nám prosím rozsvítit?"
když je zpoždění: "Přijde Vám normální čekat takhle dlouho na autobus?"

[stefco]

rogerer: Celkom dobré nápady. Pri tom prudkom brzdení by som si vedel predstaviť hlášky, ktoré si napísal na druhom až piatom mieste.
Pri ostatných situáciách čo si písal nižšie je to tiež dobré.
Ja by som pri meškaní spoja dal hlášku: "Copak pane řidiči, měl ste horký kafe?!" mohlo by byť v závere ešte doplnené (nebo co?) ale myslím že aj bez toho (nebo co?) by sa to zaobišlo

[rogerer]

ja bych tam hlavne dal ten krik cestujicich.....to je podle me nejvic realny kdyz se neco stane...jenze to by chtelo aspon 10 lidi aby zajecelo do mikrofonu

[Tedomík]

Nemusia byť len hlášky niečo normálne

Nejaká žena napr.:
Ja som sa tešila, že si pri tých zápchach aspoň prečítam knihu, no pri tomto svetle asi ťažko.
Teda pán šofér tak to už aj ja viem šoférovať lepšie ako vy

[pospa.jos]

Super,funguje!!! Dopuručuji stáhnout.

[dwarf253]

Já jsem teda v autobusu ještě křik cestujících nezažil. I při nějakém prudkém brzdění se někdo ozve, ale nějaké hlasité nadávání a řvaní je hodně nereálné. Takže když to má být vtipné, tak to může být aspoň reálné, což ocení možná víc lidí.
Jo a reálný by byl ruch v autobusu při nějakém vyšším počtu cestujících, ale to je samozřejmě už něco jiného.

[rogerer]

křik si nezažil z jednoho jediného důvodu a to toho že si nezažil náraz v autobuse.....věř že by lidi řvali jak pominutí......

[Deiv]

Jo klábosení cestujících mezi sebou bych taky přivítal víc než nějaký nadávání na mě (řidiče). Určitě by to šlo udělat ale asi by to mě muselo být u každýho busu zvlášť nascriptovaný