[WIP] Jaroslavec-5240 (Ярославец/Yaroslavets)

[shitman]

model looks very good, but the textures should be better, ideally photo-textures

[Stin]

Well, since the bus is fictional, the texture will be a little photo.

[shitman]

oh, i didn't know that.. how did you get that idea?

[Stin]

Rus
Этот автобус выдуманный.
Поэтому, фото-текстур будет мало.

This bus invented.
therefore, photo-texture will be a little
Do you understand?

[shitman]

um... yeah, i hope so. good.

[dejvk]

@Stin Well, google translate is not pretty good. But you still can try just transcribe cyrillic to latin alphabet, and then add some google translate. I think many czechs will understand russian when it won't be written in different alphabet. What I mean is just post google translation of what you want to say, and add transcription of russian. Like:

Etot avtobus vydumannyj.
Pojetomy, foto-tekstur budet malo.

[Stin]

Tekstura napolʹnogo pokrytiya i sidenʹye voditelya.
The texture of the floor covering and the driver's seat.

[shitman]

good seat, Green Day

[Stin]

lyublyu ikh muzyku ochenʹ, mozhno skazatʹ ya dazhe fanat.
I like their music very much.

[Stin]

Kabina voditelya
Cab